Back to the land! Balade vélo – Jardinage – Construction de cabane

Back to the land! Balade vélo – Jardinage – Construction de cabane

Article bilingue

Back to the land! that’s what we did, having planted a while back artichokes, rhubarb and rasperberries … my, how they’ve grown ! even a humble potato, pushing up through the dirt…

But there was work to be done : a hut to be built : weave the branches together (as in the best construction, not a nail, not a bit of any metal !), so we made walls and doors and windows, or began to, while some gathered sticks, other swept the ‘floor’ or ‘built’ a fire. Each group added a little and, hopefully, this September, it’ll be finished.

                  

We took time to pedal off along the canal and spend some energy on the air and come back satisfied with our ‘English Day Out’

S’occuper de la terre dans tous les sens du terme n’a pas d’âge ! Planter, arroser, couper… et revenir 1 an après les plantations est un plaisir pour les yeux et le palais.

                   

Départ en vélo après quelques règles de sécurité et nous voilà sur notre parcelle partagée. Les « artichokes » (artichauts )sont « enormous » (énormes), « the rhubarb » en bonne santé ainsi que toutes les plantes aromatiques. Nous avons dégusté les « raspberries » (framboises) , les « blackcurrant » (cassis) et même testé quelques « sorrel leaves » (oseille). Pour le goût, certaines dégustations étaient « sour » (acides) et d’autres « sweet » (sucrées)  

       

Certains yeux étaient émerveillés qu’1 potato plantée pouvant en donner autant !

Mais, place à la construction de notre « hut » (cabane). Certains enfants se sont affairés à construire une « door » (porte) pendant que d’autres s’attelaient aux « walls » murs. Avec la contribution des différents groupes (sauf ceux du samedi en raison de la pluie), la cabane prenait de l’allure !

     

Si certaines filles préféraient « sweep » (balayer) au grand dam de Zoubida ! , d’autres préféraient couper, attacher, construire !

        

Nous avons même une table improvisée. Vivement septembre, que nous y retournions pour goûter à l’intérieur !!!

Nous avons repris nos vélos et pédalé jusqu’au pont amovible observant la nature et la marée (tide).

Quelle belle journée !

Share Button
Laisser une réponse

Nous contacter :

One Two Three Soleil
29800 Landerneau
06 95 80 06 40